Esta declaración de privacidad ("Declaración de privacidad") explica cómo Honey Science LLC ("PayPal Honey" o "nosotros") recopila y trata la información de los miembros y usuarios del sitio web, las aplicaciones de software y otros servicios de Internet que proporcionamos (en conjunto, "Productos de PayPal Honey"). Los Productos de PayPal Honey incluyen, entre otros, la extensión de PayPal Honey para navegadores web (la "Extensión"), la aplicación móvil de PayPal Honey (la "Aplicación móvil") y el sitio web www.joinhoney.com (el "Sitio web"). Honey Science LLC es una filial de PayPal, Inc.

En la medida en que PayPal Honey tenga vínculos a otros sitios web (por ejemplo, vendedores al por menor), tenga presente que no poseemos, gestionamos ni controlamos esos sitios. Estos vendedores independientes poseen y gestionan sus propias políticas de privacidad, las cuales le aconsejamos que revise.

Personal Identifiers.

In order to provide our Services, PayPal Honey collects information that you share directly with us when you use the Services.

During the registration process we may collect your name, email address, IP address, your device's unique ID (where available), member password and other registration information. When you sign up with your existing PayPal account, PayPal Honey sees basic profile information you provided to PayPal, like your name, email address and country location. We may also collect information needed to complete your purchases, such as your billing address.

We may also collect any other information you provide when you communicate with PayPal Honey through email or other means.

Si decide vincular el inicio de sesión al perfil de una red social (como Facebook), PayPal Honey almacenará esta información a efectos del inicio de sesión. En tal caso, PayPal Honey podrá acceder al perfil, pero solo en la medida en que su configuración de permisos, las condiciones de servicio de dicha plataforma y esta Declaración de privacidad lo permitan. No rastreamos su actividad en las redes sociales ni publicamos nada en su nombre.

Información de pago de PayPal Honey.

We may collect your payment information when you purchase gift cards or other products or services from PayPal Honey. We also save your payment information to your PayPal Honey account in order to allow you to check out easier when shopping on retailers' websites. In those cases, you will be asked to input a payment option (i.e., a debit or credit card), as well as information needed to complete those purchases (such as your billing address). In those instances, your payment information is securely stored with our payment processor, Braintree (a PayPal service). Alternatively, if you purchase an item on a third-party merchant's website displayed within the PayPal Honey Mobile App, that merchant (not PayPal Honey) will collect, store, and process your payment information in connection with that purchase.

Commercial Information.

We collect information about your purchases on retail sites when using PayPal Honey.

Internet or Network Activity.

Recopilamos esta información para brindarles a los miembros de PayPal Honey una mejor manera de comprar en línea y para ayudarnos a desarrollar, mejorar y comercializar nuestros Servicios. Esto puede incluir datos como:

• el tipo de dispositivo que utiliza;
• el sistema operativo;
• el tipo de navegador;
• la marca de evento;
• el registro de errores.
• el registro de errores.
• el registro de errores.
• nombre del minorista
• visitas a la página

To understand how you engage with our Services, we use common digital tools that allow us to see if you opened an email we sent, visited a link in those emails, or generally interacted with PayPal Honey as a result of our marketing efforts.

Datos de compra y uso.

En los sitios web de venta al por menor, PayPal Honey recaba el nombre del vendedor minorista, las vistas de páginas y, en algunos casos, información del producto que nos permite realizar un seguimiento de los cambios de precio y actualizar nuestro catálogo de productos. También podemos recopilar información sobre sus compras en un sitio web minorista al utilizar PayPal Honey (por ejemplo, el valor de la transacción y el hecho de que se haya completado o devuelto un pedido) para fines como análisis internos, recopilación de comisiones y administración de recompensas. La información que usted facilita, y que nosotros recopilamos, nos permite mejorar nuestros productos y nos ofrece detalles sobre cupones, ofertas, precios y disponibilidad de artículos de venta al por menor, los cuales podemos compartir con el resto de la comunidad de PayPal Honey. También podemos utilizar esta información para comprender su historial de compras y sus preferencias de vendedor y de compra con el fin de proporcionarle una experiencia de producto más personalizada, relevante o que muestre ofertas de productos patrocinados que podrían interesarle.

When you are on a retailer's site that offers the Services, PayPal Honey will collect information about that site that lets us know which coupons and promos to find for you.

As you use our Services, we might also collect data, such as:

• items you save in order to monitor price drops (Droplist)
• coupons, promo codes, and deals you found
• friend referrals from your contacts to PayPal Honey
• stores you “follow”

Inference Data.

We may infer information about you such as your preferences and shopping behavior, based on your interactions with our Services.

Sensitive Personal Data.

We may disclose your sensitive personal information as appropriate to carry out legitimate business activities allowed by law, but we do not sell or share your sensitive personal data.

Datos agregados y anonimizados

También podemos usar la información que recopilamos de manera agregada o anonimizada. Esto nos permite analizar las interacciones con nuestro sitio y nuestros productos en general sin identificarle a usted ni a ninguna persona en concreto. Utilizamos estos datos genéricos con fines de investigación, desarrollo, mercadotecnia y análisis y para mejorar la experiencia de compra de la comunidad de Honey.

We may obtain the above categories of personal information from the following different sources:

• from you, including from your interactions with us and use of the Services
• our Parent Company, PayPal for example when you link your account
• Third parties, including Service Providers, Retailers, and Operating Systems
• Connected Accounts: accounts you agree to link to PayPal Honey, such as social network accounts.

In addition the uses described above, we also collect your information for a variety of reasons, including to provide our Services as well as for the following reasons:

• To provide our Services: such as to setup your account, to create an inventory of functioning coupons, deals, pricing and availability of retail items, to track price changes, update our product catalog, commission collection, create Droplists, and managing Rewards.
• To manage and improve our Services: to make sure our products our working correctly, conduct internal analytics.
• To manage fraud and risk.
• To personalize your shopping experience: to provide you with a more tailored, relevant experience or show sponsored product offers that may interest you, see a personalized recommendation feed.
• To market our Services.
• To communicate with you.
• To comply with Laws: to comply with applicable laws and rules and enforce our agreements with you and other people who use our Services.
• To process information about your contacts: with your consent, we may collect your friends contact information for referrals.

We do not sell personal information to third parties for money or share your personal information for cross context behavioral advertising, including sensitive personal information, for cross context behavioral advertising. We may disclose your sensitive personal information as appropriate to carry out legitimate business activities allowed by law.

In addition, we may disclose your personal information with your consent or in ways you'd expect (as we explain here).

We may disclose information:

• With our service providers (businesses that work for and with us) for the purpose of running PayPal Honey and fulfilling our commitments to you. These include businesses that perform services on our behalf, including to help us maintain our products, manage coupons codes and offers, to provide support for legal, banking, security protection, payment processing, our own marketing, and customer service. Please know that when we disclose information with our service providers, it's for the purposes outlined in this Privacy Statement and not for their independent use. The personal information we disclose may include your identification information, your shopping and usage data, internet or network activity, commercial information, inferences, and sensitive personal information.
• Con nuestra empresa matriz, PayPal, Inc. y las empresas afiliadas y subsidiarias que esta controla, pero solo con los fines permitidos por esta Declaración de privacidad, incluida la gestión de recompensas. La información personal que divulgamos puede incluir su información de identificación, sus datos de compra y uso, e información comercial.
• With authorities, as required by law, or to comply or respond to a valid government request; or when we believe in good faith that it's necessary to protect our rights, protect your safety or the safety of others, or investigate fraud. The personal information we disclose may include your identification information, your shopping and usage data, internet or network activity, commercial information and sensitive personal information.
• With a buyer or successor if Honey Science LLC or PayPal, Inc. is involved in a merger, acquisition, or similar corporate transaction. If that happens, you will be notified via email and/or a prominent notice on the Website of any change in ownership, as well as any choices you will have as a result. The personal information we disclose may include your identification information, your shopping and usage data.

La seguridad de su información es importante para nosotros. Contamos con un equipo dedicado a proteger su información y hemos puesto en marcha medidas de seguridad físicas, electrónicas y de procedimiento.

Estas medidas incluyen limitar el acceso, utilizar cifrado, comprobar vulnerabilidades, usar métodos avanzados para detectar malware, emplear técnicas de anonimización y seudonimización, etc.

Aunque nos cueste admitirlo, a pesar de nuestros esfuerzos, no podemos garantizar que nadie accederá, verá, divulgará, alterará o destruirá la información de los usuarios como consecuencia de una vulneración de cualquiera de nuestras medidas de seguridad. Usted nos proporciona la información bajo su propia responsabilidad.

We retain personal information for as long as needed or permitted in context of the purpose for which it was collected and consistent with applicable law.

The criteria used to determine our retention period is as follows:

• Personal information used for the ongoing relationship between you and PayPal Honey is stored for the duration of the relationship plus a period of 10 years, unless we need to keep it longer, such as:
• a legal obligation to which we are subject.
• consistent with the applicable law.
• litigation, investigations, audit and compliance practices, or to protect against legal claims.

Data disclosed to PayPal is subject to data retention periods as set out in the PayPal Privacy Statement.

Como la mayoría de los servicios que se prestan por Internet, PayPal Honey utiliza cookies, "pixel tags", balizas web y otros marcadores (los llamaremos "cookies") para recopilar algunos de los datos sobre los que se habla en esta Declaración de privacidad. Nos ayudan a explotar nuestros productos, a analizar interacciones y usos, y a proporcionar una experiencia de compra pertinente y personalizada. Consulte a continuación cómo puede administrar sus preferencias de cookies.

Algunas cookies pueden ser temporales ("cookies de sesión"), como las que se utilizan al desplazarse por el navegador, las cuales desaparecen al cerrarlo. Otras permanecen más tiempo ("cookies persistentes"), como aquellas que recuerdan los datos de inicio de sesión y se guardan en el ordenador hasta que usted las elimina.

Nuestro uso de cookies y tecnologías similares se engloba en las siguientes categorías generales:

• Esenciales: Es posible que utilicemos cookies, balizas web u otras tecnologías similares que son necesarias para el funcionamiento de nuestros sitios, servicios, aplicaciones y herramientas. Esto incluye tecnologías que: le permiten acceder a nuestros sitios, servicios, aplicaciones y herramientas; son necesarias para identificar comportamientos irregulares en el sitio, prevenir actividades fraudulentas y mejorar la seguridad; o le permiten hacer uso de nuestras funciones, como carros de la compra, búsquedas guardadas o funciones similares;
• Rendimiento: Podemos utilizar cookies, balizas web u otras tecnologías similares para evaluar el rendimiento de nuestros sitios web, aplicaciones, servicios y herramientas, en particular, como parte de nuestras prácticas analíticas que nos ayudan a comprender cómo utilizan nuestros sitios web los visitantes, a determinar si han interactuado con nuestros mensajes o si han visto un artículo o vínculo, o a mejorar el contenido de nuestros sitios web, aplicaciones, servicios o herramientas;
• Funcionalidad: Podemos utilizar cookies, balizas web u otras tecnologías similares para ofrecerle funciones mejoradas al acceder a nuestros sitios, servicios, aplicaciones o herramientas, o al utilizarlos. Esto puede incluir identificarle al iniciar sesión en nuestros sitios o realizar un seguimiento de sus preferencias, intereses o artículos visualizados en el pasado a fin de optimizar la presentación del contenido en nuestros sitios;
• Marketing: Podemos utilizar cookies y balizas web propias o de terceros para insertar contenido, incluidos anuncios acordes a sus interesas, en nuestros sitios o en sitios web de terceros. Esto incluye el uso de tecnologías para saber si la publicidad y el contenido que se le han enviado le han resultado útiles, por ejemplo, si ha hecho clic en un anuncio.

La recopilación y el almacenamiento de información personal a través de estas tecnologías conforme a las categorías de la 2 a la 4 anteriores exige su consentimiento, que se obtiene mediante una declaración detallada en nuestro Sitio web durante su primera visita. Puede cambiar sus preferencias en la configuración de su cuenta en cualquier momento. Si desea desactivar completamente las cookies, es posible que su navegador o dispositivo móvil ofrezcan una opción para ello. Para obtener más información, incluidas las instrucciones para desactivar las cookies, visite:http://www.allaboutcookies.org/

Puede prescindir de los productos de PayPal Honey fácilmente en cualquier momento.

Si lo desea, puede modificar la configuración personal en lo que respecta a la información que comparte y cómo PayPal Honey se comunica con usted. Para ello, entre en la página de su cuenta y haga clic en los encabezados "personalizar" o "correos electrónicos". Tenga en cuenta que, si limita la información que proporciona, la capacidad de PayPal Honey de ofrecerle determinadas ofertas y productos podría verse afectada.

Si quiere dejar de utilizar PayPal Honey, en nuestro Sitio web puede encontrar instrucciones sobre cómo desinstalar la Extensión. Si tiene algún problema, puede ponerse en contacto con nuestro equipo de asistencia a través del correo electrónico yourfriends@joinhoney.com.

También puede desinstalar la Aplicación móvil de PayPal Honey del mismo modo que desinstalaría otras aplicaciones móviles de su dispositivo móvil.

Si desea eliminar su perfil o su información personal, envíenos un correo electrónico a privacy@joinhoney.com en cualquier momento para solicitarlo. Eliminaremos toda la información personal que conservemos, aunque con las siguientes excepciones: (1) podemos seguir almacenando su información personal si la necesitamos para cumplir con nuestras obligaciones legales o normativas, o para defendernos frente a demandas jurídicas; y (2) también podemos seguir almacenando sus datos personales en un formato agregado y anonimizado que no le identifique ni se pueda relacionar con usted, incluso después de que haya eliminado su perfil.

En función del lugar de residencia, es posible que tenga derechos adicionales con respecto a la información personal que comparte y PayPal Honey recopila. Los residentes de la Unión Europea, Reino Unido, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Virginia y California pueden hacer clic a continuación para obtener más información.

Si es residente en California, tiene derecho a recibir esta Notificación de incentivos financieros.

Nuestro programa de recompensas, en ocasiones conocido como Honey Gold o Recompensas de PayPal, se ofrece con PayPal (en conjunto, "Recompensas") y le ofrece la posibilidad de ganar puntos en las compras que cumplan los requisitos, las transacciones de PayPal que cumplan los requisitos o la realización de otras acciones, como recomendar a un amigo.

Las Recompensas se pueden ganar a través de nuestro sitio Web, la aplicación de PayPal Honey o mediante el proceso de pago y se pueden canjear por tarjetas regalo, descuentos en transacciones de PayPal o devoluciones en efectivo con una cuenta PayPal válida. Puede conseguir Recompensas en compras a vendedores que cumplan los requisitos, transacciones de PayPal que cumplan los requisitos u otras actividades. Las rEcompensas están sujetas a este Acuerdo del programa Recompensas de PayPal. Es posible que se apliquen condiciones y exclusiones adicionales y se presenten en el momento en que se ofrezca o guarde la Recompensa.

Para administrar Recompensas, se recopila la siguiente Información personal:

• Identificadores, como el nombre, la dirección de correo electrónico y la ubicación de la cuenta
• Información de compra y uso, como el historial de compras, el valor de las transacciones y las devoluciones
• Vendedores o categorías preferidos
• Actividad en Internet y en la red, como la dirección IP
• Inferencias derivadas de uno o varios de los anteriores, incluido el historial de compras de un consumidor, que refleja las preferencias de compra de un consumidor.

Usted opta por participar en Recompensas al registrarse en los Servicios de Honey. Si desea desactivar el programa Recompensas, póngase en contacto con el Servicio de atención al cliente en privacy@joinhoney.com, o puede desinstalar o eliminar su cuenta en cualquier momento.

Para formar la base de las Recompensas ofrecidas, PayPal Honey realizó la siguiente estimación de buena fe del valor de los datos de los consumidores en función de las recompensas concedidas por la empresa divididas por el número de participantes activos en los últimos 12 meses. Calculamos que la información personal de los usuarios tiene un valor de 15 $ por usuario.

Si transferimos sus datos fuera del Espacio Económico Europeo, lo haremos dentro del marco de seguridad de las Normas corporativas vinculantes, las Cláusulas contractuales tipo y el Escudo de la privacidad UE-EE. UU.

PayPal Honey es de uso exclusivo para adultos (usuarios a partir de 18 años). No recabamos ni solicitamos información personal de menores de manera deliberada. Si tiene menos de 18 años, no intente utilizar los productos de PayPal Honey o registrarse para usarlos, ni nos envíe ninguna información personal.

Si tiene alguna pregunta sobre nuestras políticas y prácticas de privacidad, póngase en contacto con nosotros en la dirección privacy@joinhoney.com.

O, puede escribirnos una carta (nos encantará recibirla) a la siguiente dirección:

Honey Science LLC
Attn: Privacy
963 E. 4th Street
Los Angeles, CA 90013