The subscription model may speak to millennials, but how do Billie’s products actually perform? We put its four-piece range — the razor, shaving cream, body wash, and body lotion — to the test.